（猫咪5462@追新番原创翻译 转载请注明出处）曾获直木奖的畅销之作，禁断之恋的电影化！发生在流冰上的杀人案，浮出水面的两人秘密……因为奥尻岛海啸失去家人，成为孤儿的十岁少女小花，被远房亲戚淳悟收养自此两人与冬雪流冰为伴，在北海道纹别的乡下过着平静的生活。然而，在这份平静之下，有着什么正在蠢蠢欲动……六年后，一场目击，让当地的头脸人物大盐老爷子企图说服小花与淳悟分开。而因此启发的一起意外事件，使得淳悟与小花不得不逃离纹别，前往东京。就在两人栖身的小小的公寓里……